News are now reporting a total of 7 dead persons (1 Italian pilot, 4 Germans in the helicopter / 1 French and 1 Belgian in the fixed-wing). One Passenger in the helicopter and one crew member in the fixed-wing survived.
According to the Italian press, the helicopter was on a heli-skiing mission, the crew of the plane consisted of a flight instructor and two student pilots.