Originally Posted by
Centaurus
How do you teach pilots how to "look through" the FD to the aircraft symbol behind?
By having them fly for hundreds or thousands of hours without one. And unfortunately that is impractical.
People with extensive GA experience without FD's sometimes have to be reminded to follow the FD in normal ops during early training transitioning on big jet types, they are used to other cues..