Maybe I'm missing something but I don't understand why you need to perform the APU fire test. If you arrive at the aircraft and APU is already running, it means the maintenance has turned it on and has done the APU fire test already.
In the company I work for, we only do that test if the cockpit crew arrives at the aircraft and APU is not running.