Who would build a helicopter that had a pitch/roll couple that killed several pilots at low level? BO 105 anyone..
That is what uphill yaw pedal is for....to counter that small bit of mis-engineering.
Just as in other issues like Tail Rotor problems....knowing the effect of flight controls...to include RPM Controls as alternative ways of controlling yaw works to one's advantage.