Hey, here's an idea, let's just rename Britain 'London' and have done with it. It would save all those knowledge poor Americans having to worry themselves that the two things are actually different.
''Hi - where are you from?''
''I'm from England''
''Cool. What part of London do you live in?''