Les francais,
J'aurais considere tous ces commentaires comme etant de l'humour a la condition que irishman obtienne sa traduction a un moment ou un autre.
Je remarque juste que chez les espagnols il a obtenu sa traduction de suite sans a avoir eu besoin de mettre deux post, tandis que chez les francais "on a fait de l'humour" sans jamais lui donner de traduction.
LE POST DE Gusto est plus politiquement correct que le mien et je suis d'accord avec lui a 100%, pour une fois qu'un etranger essaie de parler francais on pourrait l'aider.
ATC watcher je suis effectivement un expert sur les narrow minds etant donne que la DGAC refuse de valider ma licence JAR. Quant a Euskadi airline, elle a existe (pas tres longtemps). C'etait difficile de remflouer la compagnie avec les impots, etant donne qu'ils partent a Paris ou Madrid.En effet nous sommes toujours colonise. Mais cela est un autre debat.
Enfin, il n'y a pas mort d'homme.
ciao