A bit more time with the NATS radar data from WebTrak produces the following:
Suggesting that at the closest point of approach, give or take a couple of seconds (tick marks are at 3 second intervals), horizontal separation was 2.44 nm and vertical separation was 225 ± 25 ft.