Who flips for the bill?
The way it works here by us is the Doc specifies if the helicopter is necessary or not according to symptoms and his professional opinion. If not, the insurance company passes the bill onto the patient.
But as Gordy says, Joe public needs a bit of education!