Broadsheet/Tabloid
Powerful sports car/Public transport
Italian suit/T-shirt from K Mart
Private education/Didn't complete government education
4-5 star, own suite/Tin City, on base, four to a room
Mistress/Mortgage
Stable of thoroughbreds/Greyhounds Fri night
Returning salutes/Saluting
Private cinema/Telly at Totalisor to watch greyhounds
Mess/Boozer
James Squire/Victoria Bitter
Chalet in the snow/Backpackers
NCO walks past Officer. NCO salutes, Officer doesn't. NCO says "I saluted you, sir!" Officer replies "And so you should".