Civilian Log book- Multi-Engine Helicopters ?

[Fake Sealion]

I have P1 and dual time on military single and twin turbine helicopters.

I assume this can be carried forward and entered Civilian flying log book in the day/night "single engine" & "Multi Engine" columns respectively???

Comments please.

[Fake Sealion]

just to clarify !!!!

I'm posing this question about a NPPL SEP log book....hence I selected Private Flying forum....not Rotorheads.

[airborne_artist]

It begs the question as to whether your logged RW hours has any bearing on your NPPL SEP flying? Could you just leave them in yr service log book, and produce that if anyone wants to see proof. Your service log book is all signed/stamped up each month/quarter/year, which you won't be able to replicate in your new log book.