"Whilst"
Thread Starter
Joined: Feb 2007
Posts: 18
Likes: 0
From: UAE
WHILST
It's truly ironic that The Emirates Group Language Guide has the word "whilst" in its 'Glossary of words to avoid'.
This in spite of the fact that the Flight Ops documentation is littered with this archaic and chronically overused word.
This in spite of the fact that the Flight Ops documentation is littered with this archaic and chronically overused word.
Last edited by Adverseyawn; 20th November 2014 at 12:33. Reason: Clarity
Joined: Nov 2011
Posts: 212
Likes: 0
From: Dubai
One dept not knowing what the other dept is doing regarding supposed fundamentals, maybe ironic by not surprising in this show.
Somebody should be called into the office for tea and biccies on a day off for that.
Somebody should be called into the office for tea and biccies on a day off for that.

Joined: Apr 2003
Posts: 1,034
Likes: 2
From: UAE
I've been here over a decade and didn't even know there was such a thing as an "Emirates Group Language Guide". Hard to believe given the quality of some of the literature that comes out of EGHQ.
Do we have an SVP of Language?
Do we have an SVP of Language?
Joined: Jan 2003
Posts: 1,085
Likes: 0
From: Eternal Beach
Many years ago l remember there was an article in Pravda (Safa) that the word "Revert" should not be used in communications, as in please revert to my email.
It's been used so many times that l think there is someone making this stuff up to justify their position whilst no one listens.
Ooops
halas
It's been used so many times that l think there is someone making this stuff up to justify their position whilst no one listens.
Ooops
halas
Joined: Aug 2011
Posts: 178
Likes: 0
From: Dubai
Use of the word 'same' as in; "please send same..."
Also, why do people in this part of the world ask for your 'good' name?
The industry-wide use of increasingly complex English needs to be challenged.
Plain English campaign, spread the word;
Home
Also, why do people in this part of the world ask for your 'good' name?
The industry-wide use of increasingly complex English needs to be challenged.
Plain English campaign, spread the word;
Home
Joined: Jul 2009
Posts: 278
Likes: 0
From: Springfield
"Going Forward" , first entered the EK language in the era of a talking horse and has now permiated all levels of Flight Ops. A phrase as superfluous as Ed was... Makes me laugh when pilots in management positions use the term presumably in an attempt to sound more "corporate". The exact opposite is of course achieved..... Should be banned along with "The Business".....








