Go Back  PPRuNe Forums > PPRuNe Worldwide > French Forum
Reload this Page >

Qu'est-ce que c'est?

Wikiposts
Search

Notices

Qu'est-ce que c'est?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 25th April 2006 | 19:28
  #1 (permalink)  
Thread Starter

Some more money for Capt PPRuNe
20 Anniversary
 
Joined: Jan 2002
Posts: 271
Likes: 1
From: Ici
Qu'est-ce que c'est?

Il y a deux semaines j'ai vu un expression (ici): "mes vaches avec les miennes." Qu'est-ce ca veut dire?
Merci, Rich (j'essaye apprendre la langue francaise!)
Fujiflyer is offline  
Old 6th May 2006 | 06:41
  #2 (permalink)  
Thread Starter

Some more money for Capt PPRuNe
20 Anniversary
 
Joined: Jan 2002
Posts: 271
Likes: 1
From: Ici
Personne ne sait???
Fujiflyer is offline  
Old 6th May 2006 | 09:33
  #3 (permalink)  
Guest
 
Joined: Apr 2003
Posts: 876
Likes: 0
Jamais entendu mais j'imagine que ca veut dire "chacun ses problemes" ou bien ne pas melanger les problemes des uns avec les autres.

It might be a regional/local expression or a simply made up one. There are a few in France.
PPRuNeUser0215 is offline  
Old 6th May 2006 | 11:17
  #4 (permalink)  
 
Joined: May 2003
Posts: 127
Likes: 0
From: Paris en ce moment
moi je connais l'expression "Chacun son metier, et les vaches seront bien gardées".
kingair200 is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service

Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.