French, German, Spanish, Portuguese

[bmibaby.com]

I would be really grateful if it is possible that any crews that speak the above languages because I need to have some help translating some onboard announcements.

[AIRWAY]

Hi bmibaby.com,

I can Help you with the Portuguese and Spanish, as for the French im a bit rusty but i can give it a go, PM me...

[busz]

i too can help wiv spanish and possibly portuguese. (kind of ironic, im portuguese but speak spanish better)

Alex

[bmibaby.com]

busz, thanks fo your help but I have got Airway doing my Spanish and Portuguese bits right now.

Now all I need is someone French and German,

[loz]

Bmi,

I can help with french;

let me know,

Good luck

[733driver]

bmibaby.com,

And finally someone for the German part of your project...

regards

[yoohoo sista!]

I'll give you some help with translating if you like...send me a personal message

[yanluxor]

hello
I Can help you with portuguese spanish and french

[Tolsti]

If you email me what you want doing in French or German I'll get it done for you