PDA

View Full Version : FAA and pilots, ATCs English proficiency


Grunf
2nd Mar 2006, 22:46
Hello all.

How many of pilots and ATCs crossing your had proper conduct of ENGLISH?

It seems FAA has an idea (ICAO including) and consequently they are taking sort of an action related to that:


FAA backs development of device to test pilots’ English

A US company is co-operating with the US Federal Aviation Administration to create a device that will test pilots’ and air traffic controllers’ aviation English proficiency automatically. The spur is the International Civil Aviation Organisation’s requirement for specified standards in aviation English to be achieved by all professional pilots and controllers worldwide by March 2008.

The research, says the FAA, is “to develop an automated test that both supports ICAO in establishing a global standard, and also applies US technology to the otherwise long, arduous and costly process of testing many tens of thousands of pilots and controllers.” The company developing the equipment is California-based Ordinate, which has signed an agreement to work with the FAA Academy’s Aviation Language Training Programme. Manager of the FAA’s Technology Transfer Programme, Deborah Germak, says the agency is not funding the research, and Ordinate will cover any of the FAA Academy’s costs.

broadreach
2nd Mar 2006, 22:59
Sounds good, perhaps a sort of instant Babelfish for Eliza Doolittle and Tony Soprano. Hopefully it'll spread, pity it had to come from the US, would've been better from one of those places whose English everyone can understand, eg Denmark, Holland, Switzerland. Or even Inverness.

Fragman88
2nd Mar 2006, 23:25
Broadreach,
Hiv Youse iver bin tea Unvernesse ? Yuose'd be luynched!
Sorry, couldn't resist the bait!

chiglet
2nd Mar 2006, 23:28
How many of pilots and ATCs crossing your had proper conduct of ENGLISH?
Yeah Right...:E
watp,iltch

mocoman
3rd Mar 2006, 01:28
Diction is the key.

:}

Willit Run
3rd Mar 2006, 02:53
Maybe we ooght to shange the enternaytionel speaks to Swahili!
then we ool can be at e iequal disedventage??

callout
3rd Mar 2006, 04:25
I personally saw a FAA Fllight Engineer's License that was give to a Thai that had a restriction that read "Thai Speaking Cockpit Only". Not a pleasant thought.

Grunf
3rd Mar 2006, 14:46
Chiglet,
point taken:\

No checking behind, well...next time!

xworder
15th Mar 2006, 02:42
Does anyone know what airlines are doing about complying with ICAO's language proficiency requirement from March 2008? Are they developing their own tests etc.?
Thanks
xworder