Farrell
1st Aug 2005, 18:38
Condolences to families and friends - Farrell
Un Canadair s'écrase près de Calvi, les deux pilotes tués
PARIS-NICE (Reuters) - Deux pilotes sont morts ce matin près de Calvi (Haute-Corse) dans le crash d'un Canadair, apprend-on auprès de la Sécurité civile.
"Le pilote et le co-pilote sont morts dans l'accident", a dit un porte-parole.
L'appareil s'est écrasé sur une zone inhabitée de Calenzana alors qu'il effectuait un largage sur un incendie. Le sinistre s'était déclaré la veille et poursuivait sa progression lundi matin, a-t-on précisé.
Jacques Chirac a exprimé son émotion après cet accident, qui "rappelle le risque permanent pris par ces pilotes d'aéronefs pour lutter contre les incendies de forêt et le lourd tribu qu'ils viennent une fois de plus de payer à la Nation".
Dans un communiqué, le chef de l'Etat a souligné qu'une enquête devrait déterminer les causes de cet incendie. "S'il s'avérait qu'elles étaient volontaires, je demande à ce que tout soit mis en oeuvre pour arrêter et punir les auteurs de façon exemplaire".
Un Canadair s'écrase près de Calvi, les deux pilotes tués
PARIS-NICE (Reuters) - Deux pilotes sont morts ce matin près de Calvi (Haute-Corse) dans le crash d'un Canadair, apprend-on auprès de la Sécurité civile.
"Le pilote et le co-pilote sont morts dans l'accident", a dit un porte-parole.
L'appareil s'est écrasé sur une zone inhabitée de Calenzana alors qu'il effectuait un largage sur un incendie. Le sinistre s'était déclaré la veille et poursuivait sa progression lundi matin, a-t-on précisé.
Jacques Chirac a exprimé son émotion après cet accident, qui "rappelle le risque permanent pris par ces pilotes d'aéronefs pour lutter contre les incendies de forêt et le lourd tribu qu'ils viennent une fois de plus de payer à la Nation".
Dans un communiqué, le chef de l'Etat a souligné qu'une enquête devrait déterminer les causes de cet incendie. "S'il s'avérait qu'elles étaient volontaires, je demande à ce que tout soit mis en oeuvre pour arrêter et punir les auteurs de façon exemplaire".