PDA

View Full Version : Marigold, thou shouldst be living at this hour....


FNG
13th May 2004, 21:06
Alas, poor Marigold, she nobly fell upon her sword, but too soon, too soon.

Decode for the hard of hearing or scant of wit: Look what is back on page one.

TonyR
13th May 2004, 22:47
Shuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuush

You will only prolong the "WAKE" and well never get to the funeral

Marigold
14th May 2004, 07:19
Fear not, young FNG, for t'was merely a flesh wound. :} :hmm:

Perhaps my friend from Staines should have a word?? ;)

FNG
14th May 2004, 07:30
Blimey! This is better than watching re-runs of Buffy!

"Did anyone see that [Were]wolf?"

Evo
14th May 2004, 07:38
First Romana Dvoratrelundar and now Buffy the Vampire Slayer. And I thought you barristers spent your time quaffing Gevrey-Chambertin and reading Halsbury's...

Marigold
14th May 2004, 08:12
I will admit to really struggling to understand 99% of what is written on "that" thread - but someone kindly offered to lend me a tool to aid my understanding.

Hope this helps some of you others as well :)

Headset Translator (http://alig.webdez.net/?website=http%3A%2F%2Fwww.pprune.org%2Fforums%2Fshowthread.p hp%3Fthreadid%3D125056%26perpage%3D40)

murphy1901
14th May 2004, 09:19
Thank you Marigold - the thread now makes perfect sense. :E

PS Hot coffee really does sting if you have a mouthful, laugh too hard and it comes down your nose :uhoh:

LowNSlow
14th May 2004, 09:35
Marigold that is hysterical ;) ;) how the hell did you do it????

Evo
14th May 2004, 09:36
It just says

** Script Error: find expected series argument of type: series port bitset ** Where: do-boot ** Near: if found? find select system/options/cgi/other-headers

when I try. :(

edit: it seems to not like Opera. Works fine on IE.

FNG
14th May 2004, 09:40
After your foray into the world of filth on Aerbabe's thread, the firewall 'bots and net-nanny 'droids are on to you, Evo.

Try again, it works second time for me.

LownSlow, it's an Ali G translation facility. There are many other such translators. One could do Pink Headsets in, for example, Mafia Speak ("pink headsets? fuhgeddaboudit"), Hill Billy speak, Elmer Fudd speak, etc etc. It might make a lot more sense in Elmer Fudd....

I think that the best bit is:-


"Ova 150 posts. Boyakasha! About time me let it riped in da house hand ordered a Personal Title."

murphy1901
14th May 2004, 10:46
PA's first contibution to the thread becomes:

dis IS da PINK_AVIATOR in da house.(MAD JOCKS EAGa STUDENT )
da REASON me WOULD dig TO OBTAIN A PINK HEAD SET IS dat IT WILL MATCH me PINK BOOTS ,PINK SOCKS ,PINK PETTItommy hilfinger(YES me DO FLY IN A DRESS hand PETTItommy hilfinger) hand wot EVa OTHa PINK ACCSESSORIES me CAN GET ON. IT DOES SEEM A geezerS wales HIGH UP there IN da SKY hand SO me dig TO REMIND PEOPLE dat me AM A GIRL (OR A bitch).
IS IT TO MUCH TO ASK hof da geezerUFACTURES TO THINK hof LITTLE OLD ME ,WHO WANTS TO REMAIN FEMININE YET EXPLORE da AIRWAYS hand BE IN CONTROL hof A FAST MACHINE.
me SUPPOSE THOUGH NEXT WEEK me MAY WEAR LILAC OR PURPLE.
"OH wot IS A GIRLIE TO DO ,HO HUM , WELL IF ANY ONE DOES SEE OR HEAR hof PINK HEAD SETS ,DO PLEEEEEEEEEASE LET ME KNOW. 'danKS ALL me Uncle Jamal udderS fer me Uncle Jamal AMUSin REPLIES.


ROFL! :D

Evo
14th May 2004, 11:01
Ah, what fun. I quite like this one (http://rinkworks.com/dialect/dialectp.cgi?dialect=bork&url=http%3A%2F%2Fwww.pprune.org%2Fforums%2Fshowthread.php%3F s%3D%26threadid%3D130241). Bork Bork Bork!

AerBabe
14th May 2004, 11:15
Evo - I downloaded that onto my laptop a couple of years ago. Perhaps I should have submitted a 'translated' version of my thesis. :p

FNG
14th May 2004, 11:21
"Doctor, come quickly, here's another one with coffee burns in the nasal cavities"

rustle
14th May 2004, 12:34
or...

FNG does Elmer (http://rinkworks.com/dialect/dialectp.cgi?dialect=fudd&url=http%3A%2F%2Fwww.pprune.org%2Fforums%2Fshowthread.php%3F postid%3D1340787%26perpage%3D40)

You have to hit the button - if I can link direct, I will later :)

FNG
14th May 2004, 12:56
Dwat dat scwewy wabbit!

rustle
14th May 2004, 12:58
"YOU AWE DE SUNSHINE OF MY WIFE "

Evo
14th May 2004, 13:02
YOU AWE DE SUNSHINE OF MY WIFE


I think it about time rustle let it riped in da house hand ordered a Personal Title. Boyakasha!

Now, I think MDA is a much clearer than MDH, although you do have to reset QNH after the MAPt. What do you think? ;)

lets_go_flying
14th May 2004, 13:34
The words Pot, Kettle and Black come to mind. You lot were complaining of the lack of private flying in THAT thread - this one is going the same way. Suggest that the Mods move this to JB and you can continue there - lets get back to flying on this forum! ;)

FNG
14th May 2004, 13:39
Check out Evo's last post : IFR-tastic

Marigold
14th May 2004, 13:42
You lot are copy cats - TeeHee :rolleyes:

If FNG doesn't mind this going to JB I don't - I'm sure the extra views will do his ego no end of good anyway ;)

FNG
14th May 2004, 13:46
Who do you take me for, my dear Marigold? Someone who gives a monkeys about how many internet saddos such as myself read a thread or give it gold stars? Can there be such persons?

Deficiency in flying content was neither the only nor the major complaint in respect of that thread whereof we do not speak. Perhaps if the whole thing had been done in Swedish Chef ab initio, all would have been happy.

Do the people in Jet Blast appreciate Wordsworth, or even Milton, as we do here? Plenty of aerobatic flying in Milton, and some flying in Wordsworth, although mostly IMC.

BRL
14th May 2004, 15:10
[scouse_modeON] Tell yer what. I'll send er copy of dis to dat JetBlast for yer, keep yer awl 'appy den likkkkkkkkkke, alright lar..? :D [scouse_modeOFF/] :ok: