Looks more like a control lock problem. A controllable AN2 you get about anywhere on the ground so no need to turn back to the runway. They where obvious too slow. Even if the pilot had the idea to turn back he would have traded that little altitude for speed.