Well of course there has been a marked increase in the number of passengers flying to TFS and FAO, there has been a marked increase in the number of flights to both destinations.
However, you do not know the yield being generated by bookings or the overall financial performance of these routes.
Perhaps the reason Ryanair has not further expanded from Cardiff is because these routes aren't making as much money as you "obviously" unfoundedly claim. Perhaps.