ETOPS/EDTO certification is part of the equation, but an Airlines approval comes from the regulator.
Regardless of what becomes of the 789's certification, individual regulators might start knocking them back to 180 or less until the Engine issues are resolved.