I would postulate that the sickness data the company (any airline) holds would tell an interesting story.
Breach of a duty of care comes to mind...
If the rates for aircrew are found (during discovery) to be higher than general population rates, then airlines may be in a huge pit. Just need English tort and reasonable workplace health and safety legislation...