Machynlleth gained fame in the late 60's early 70's as a night check in/control at the Winstay Arms on the Welsh part of the RAC Rally when it was a proper 5 day event covering most parts of the UK, been there done it for the RAFMSA in my younger days, and quite correct we couldn't pronounce it properly..