Then they are just not going to get away with regarding them elsewhere as not being employees.
If they are applying these controls of their time during that month as if they were employees but not paying them they are also breaching UK minimum pay regulations. These were just meant to be self-enforced, until last year, when a change made HMRC, the tax office, responsible for identifying breaches and enforcing them.