Almost invariably when helicopters are put in vortex ring state the pilot has been unaware of the wind, or airspeed, or rate of descent, or power settings at the time. So the question really only holds academic merit, and as others have pointed out, that discussion has been widely discussed before.