I'm afraid you cannot see it in the 787. My guess would be that they expect non-precision approaches such as VOR ones to be flown using IAN, LNAV/VNAV (and why would you not?) so it's not necessary to have deviation shown on the ND as the scales are on the PFD and HUD.