I doubt that either pilot went to the Chief Pilot's office and said "I crashed the plane". They reported that they landed as normally as possible, knowing that the nose gear would not extend. Damage occurred, airplanes are repairable, and consumable.