I think that is their argument. However, mine is that I have only ever fainted before knowingly being injected and been perfectly fine after regaining consciousness. (Only been out for 15 seconds max)
I am unaware of any time I would receive an injection whilst flying and regardless if I do, there must've been a larger issue in the first place.