Surely it's the same principle as immunisations, we all benefit from herd immunity.
One aircraft with TCAS inop is protected by everyone else's working, what you don't want is too many aircraft in your airspace with TCAS inop, probably the reason for the restrictions in some states.