Besides not having the free hand, and possible flare issues, remember that in the heli you will no longer have adverse yaw when banking, so no tail rotor pedal inputs are placed when entering/exiting the bank. You'll simply move cyclic to enter/exit.
Pedals are used in hover turns only to move the heli through the turn, and in most other situations only for maintaining trim.
