SASLess, the author of the Dirty Dozen wrote a further novel about Indo-China. Novel maybe but instructive none the less. The French gendarmerie continued to act as colonial power with the Japanese exercising the real power. So yes, they were on both sides albeit not in the Far East. And it was the US supplying weapons to Ho Chi Min that he subsequently used against the French.