Originally Posted by
WHBM
if the Canadian Government authorities had acted like this.
You appear to be assuming that the Canadians did not allow the pax off.
It may well be, on the other hand, that AF did not want to let them off the plane and then have to round them all up for onward travel when the relief A/C arrived.
(On the fresh air point, I have heard that the doors were opened).