Must be odd for a controller looking out of the tower and talking to an A/C thats call sign may or may not correspond to its livery.
Only to a spotter, sub-charters take place all the time, take Titan as an example, how often do they operate under their own flight prefixes?