There's some
useful stuff here; UK CAA, but valid for all EASAland.
And then there's the
UK CAA EGLD, Engineer Licensing Guidance Document, for all the details.
I suggest you start there, and come back with any queries when you've been through them. Where the CAA talks about BCAR, ignore it. It's the Part 66 stuff you need.