I've known a few syndicates where a member has stopped flying PIC, but has stayed as a shareholder just flying with their aircraft partners. That arrangement is perfectly legitimate and should not raise any insurance or legal issues in the event of an incident or ramp check.
Whether an existing partnership would be willing to take on a new partner on that basis; I could see that it may be attractive depending on the type of group.