urban myth !
Without doubt this vac pump damage thing is almost an urban myth.
If the carbon vanes on a vac pump fail when the prop is turned backwards then the vac pump is so worn that it sould not be flying.
The new breed of vac pumps with inspection ports should put the lid on this bit of aviation folklore.