I am sure the NG is the same as all other a/c, in that any fuel considered unuseable must NOT be included/displayed as a fuel quantity.
Therefore, when you are down to your unuseable fuel level the fuel gauges will read zero. The actual quantity is arbitary 'cos there will be no more fuel going to the engines and your NG will become a very expensive glider.