Why would you want to operate the thrust lever of an engine that's shutdown ?
I can't understand how not being able to operate all thrust levers is distracting.
I think the opposite is the case with one or more shutdown.
You operate the remaining engine(s) with the appropriate
thrust levers, pretty simple.