Gomrath I don't think you are 100% accurate.
I am from the UK, and I have a Canadian CPL licence, and have completed my EASA ATPL exams and I have been offered an F1 visa before, not an issue.
So stick in there Pilot Mairi, and start emailing a few flight schools and see what they come back with.