How about 'Private owner buys new aircraft type, wants to bond existing pilots for new rating' - where does that fit? In industry, if the ACME widget company buys a new widget making machine, the employees wouldn't be bonded for training on the new machine.