It doesn't necessarily stop the rotation depending on various factors. If you google 'loss of tail rotor effectiveness' and find the appropriate links there are good descriptions out there. B206 is one of the worst aircraft to suffer the phenomenon and also incur height loss as a result. The US Army were losing many 206/OH58's at Fort Rucker due to a lack of appreciation of it until they researched back in the 70's.