There is a current effort to see if these cases can be brought before the Australian courts as Jetstar the parent must bear at least some responsibility, anyway, that is one for the lawyers.
Once upon a time a JQ A330 FO did something similar.
I wouldn't recommend it. Always ends in tears. Deal with it in Japan.