But as to the question : Would an extra controller had spotted the deviation earlier ?
It does seem an odd situation whereby people are asking if a second ATC controller, positioned at the side of an approach, at night, could have a better visual appreciation that a 2 man crew could be lined up, visually, on to the wrong runway.