BUT - the real answer isn't EASA, It is the UK ANO. and that states ( my red ink)
Assuming we are talking about an EASA licence, then the UK ANO has nothing to do with it. It has no legal relevance to the maintenance of EASA licences, only national ones issued under the ANO. Part-FCL is the applicable regulation for EASA licences.