I'm confident the picture is genuine as I saw an AC 744 at LHR last week missing the same winglet. Not the same day as that photo though.
747FOCAL - do you really think a missing winglet is going to make that much difference to the noise certification of an aircraft the size of a 744?