That's not the way it works for most commuters. They ride the red-eye then report for their pairing a few hours after arrival, at most. Domiciles open and close.
I'd say that most commuters I know haven't ever hopped an all nighter, let alone sign in for a paring after, certainly not "most" as you characterize. Perhaps in the past, not these days.
Either way, unless there's a demonstrated, continious problem, I'd prefer to avoid additional government overreach.