Most flight schools are happy to make a flight school report even though it is years ago you finished. It is not a description of you as a person/pilot during training. Ryanair will accept a document that confirms your ATPL exams passes/attempts and confirm your CPL/MEIR checks. Most school should be able to provide one. Good luck