You are correct in that the ICAO type designator for the Max is B38M, however you typically see that used within travel booking engines.
That is not what is listed on the aircraft type certificate, which for the B737-800 is 737-800 series and the max is 737-8.
