It doesn't matter really where you read it off - as long you always use the same reference.
I guess reading of the top of the bird is a bit more conservative w.r.t. to tailstrike. I'd suspect it's a personal technique, rather than some fancy avionics design.