Mate, just but the A20 XLR5 pin section. you attach it to the joint on the headset cup and job done. The proper one gives power (you still need batteries but they last forever) Far better than messing about trying to wire your own.
The Genuine Bose part also is ISO approved, whereas your DIY setup is not!