Gravity in the alps seems to be acting up...
A somewhat similar accident happened on June 22. in Tyrol: 204B with engine failure
crashed before landing to refuel (too late?).
No injuries, aircraft pretty damaged, logging operations (no sling or load attached at the time of crash).