ampan,
I can only speak for the UK legislation which specified that in certain areas of the world, where there were inadequate navigation aids, a qualified specialist navigator needed to be carried. Elsewhere, were there were adequate navigation aids, the pilots navigated themselves.
That has now been superseded by, first INS, and then GPS, and a combination of the two.